DRAGĂ PRIETENE, ÎȚI SCRIU ȘI TE DESCRIU/ CARO AMICO, TI SCRIVO E TI DESCRIVO


       DRAGĂ PRIETENE, ÎȚI SCRIU ȘI TE DESCRIU
          CARO AMICO, TI SCRIVO E TI DESCRIVO

Acesta este un proiect  intercultural, de schimb epistolar, între copii care provin din două țări diferite: Italia și România. Au colaborat două clase de a patra, de la școlile Istituto Comprensivo „Perotti Ruffo” Cassano delle Murge (Puglia, Italia) și Școala Gimnazială „Ștefan Bârsănescu, Iași (Iași, România). 
Participanți:
Clasa a 4-a A: 18 elevi (învățător: Lucia Fortunato, Italia)
Clasa a 4-a D: 18 elevi (învățător: Neculai Bâzdâgă, România)
Profesor Lccr: Ana-Maria Tomaziu
Copiii italieni au ales un număr, la întâmplare, care a corespuns unui nume al unui copil român. Elevii italieni au avut ca sarcină să descrie, urmând firul propriei imaginații, pe colegul său din România. 
E' un progetto interculturale, di scambio epistolare, tra alunni che provengono da due nazioni diverse: Italia e Romania. Sono state coinvolte due classi di 4°, dalla scuola: Istituto Comprensivo „Perotti Ruffo”, Cassano delle Murge (Puglia, Italia) e  la Scuola Gimnazială „Ștefan Bârsănescu, Iași (Iași, România). Persone coinvolte: Classe 4 ° A: 18 alunni  (insegnante: Fortunato Lucia, Italia)
Classe 4° D: 18 alunni (insegnante: Neculai Bâzdâgă, România)
Docente Lccr: Ana-Maria Tomaziu
Gli alunni  italiani hanno scelto un numero per caso che corrispondeva  ad un nome di un alunno della Romania. Gli alunni dalla Romania scelti, tramite il numero, sono stati descriti secondo all'immaginazione dei loro compagni italiani.

                    Lettera da Giada per Daria Maria





                   La risposta da Daria Maria per Giada

















                    Lettera da Andreea per Denis Andrei








                    La risposta da Denis Andrei per Andreea
                 
 


RONALDO-Italia
HAGI -Romania



                            Lettera da Martina per Ianis






                          La risposta da Ianis per Martina








                    Lettera da Luigi per Gabriel Christian

                            


                      La risposta da Gabriel Christian per Luigi






                           Lettera da Francesco per Matia






                          La risposta da Matia per Francesco
Aggiungi didascalia


Lettera da  Doriana per Maria






                          La risposta da Maria per Doriana

 



Lettera da Letizia per Paul Cosmin


https://www.youtube.com/watch?v=OcTbr0jz6Uc



                          La risposta da Paul Cosmin per Letizia




























                          Lettera da Samira per Melissa





                          La risposta da Melissa per Samira




                      Lettera da Ruben per Aaron Gabriel



https://www.youtube.com/watch?v=91pmUnyKqNg



                          La risposta da Gabriel per Ruben







    














                        Lettera da Marianna per Alexandru



https://www.youtube.com/watch?v=kzVEZovy2CE



                          La risposta da Alexandru per Marianna







L'amicizia che ci rende preziosi



                          Lettera da Alessandro per Natalia




                          La risposta da Alessandro per Natalia





                     Lettera da Giorgia per Alexandra Mihaela


https://www.youtube.com/watch?v=QXWqXt28s5s



               La risposta da Alexandra Mihaela per Giorgia 




  
                      Lettera da Domenico per Toma Christian





https://www.youtube.com/watch?v=eFGfASISpmU


             La risposta da Toma Christian per Domenico




Studiare

                     Lettera da Anna per Maria Medeea



https://www.youtube.com/watch?v=TsZBzT8qzDM


                          La risposta da Maria Medeea per Anna




Conoscere il mondo attraverso le persone
Medeea




                       Lettera da Giuseppe per Ruxandra





 https://www.youtube.com/watch?v=rmzeIIcTvDo


      
                   La risposta da Ruxandra per Giuseppe



Amicizia




                              Lettera da Nicole per Alessia





https://www.youtube.com/watch?v=8tqFV6XkNy8

                    La risposta di Alessia per Nicole 






 
Prietenie


                  Lettera da Nicolerose per Letiția




https://www.youtube.com/watch?v=hRbU7WvYZTs




                       La risposta di Letiția per Nicolerose 



Letiția
























                       Lettera da Denis per Tudor Ștefan




https://www.youtube.com/watch?v=PfQe7FpGkiA



                   La risposta daTudor Ștefan per Denis



                       Dragă Denis,


       Dragă Denis, îți scriu și vreau să știi că m-ai descris perfect, doar că nu am ochii verzi și nu am nouă ani, dar tot îți mulțumesc pentru scrisoare. Cred că dacă ar fi un concurs să descrii pe cineva, cum crezi tu, sigur l-ai câștiga.

      Într-o zi aș vrea să ne întâlnim și să ne vedem unul pe celălalt. Chiar aș vrea să mai vorbim și să ne jucăm împreună.

       Că tot m-ai descris, ce ar fi să te descriu și eu pe tine? Cred că ai părul castaniu și ochii căprui. Ești slab și înalt și ție îți place ca materie muzica. Sper că am ghicit.



                                                             Cu drag,
                                                                           Tudor Ștefan







Commenti

Post popolari in questo blog

Proiectul Lectura în familie. Andreea Radu: „Aventurile lui Pipì, maimuțica roz”

„Aventurile lui Pipì, maimuțica roz”, de Carlo Collodi, în interpretarea încântătoare a Mariei Petrache, elevă în clasa a VII-a la Colegiul Național din Iași